Synonymá: Haworthia batesiana Uitew., Nat. Cact. Succ. J., 3: 101, 1948.
Prekl. názvu: batesiana = na počesť G. Batesa.
Variety a formy: Neboli popísané.
Popis: Haworthia marumiana var. batesiana je neobyčajnou a výraznou rastlinou, ktorá má priemer až 50 mm. Povrch listov je hladký s ľahkým sieťovaným vzorom. Postupne vytvára veľké zhluky dcerských rastlín. Farba pokožky je zelená, sieťovanie je tmavšie zelené a typické. Kvety, plody a semená sa rovnajú s inými druhmi rodu Haworthia.
Retikulácia druhu Haworthia marumiana var. batesiana, kvetný stvol a kvety s výrazným žilkovaním
Výskyt: JAR, Údolie Desolation u Graff-Reinet, Klipplaat, severozápadne od Cathcart.
Pestovanie: Je jednoduché, druh môžeme doporučiť aj začiatočníkom, ba aj laikom. V lete dobre znesie letnenie aj dostatok vláhy. V zime radšej nepolievajme a podľa možnosti jej zabezpečme čím viac svetla, inak sa listy predĺžia (etilujú) a rastlina stráca na kompaktnosti. Množenie je ľahké, lebo dospelé kusy vytvárajú dostatok dcérskych odnoží, ktoré už majú vlastný koreňový systém. Po odlomení necháme rastlinky pár dní v suchom a teplom mieste, aby sa vzniknuté rany zahojili, potom ich pestujeme ako hotové rastliny. Kvitne opakovane v letných mesiacoch.
Poznámky: Iné zbery, z iných blízkych lokalít nie sú jednoznačné. Niektoré populácie sa skôr podobajú na okruh Haworthia cymbiformis alebo Haworthia reddii. Len podrobné výzkumy potvrdia patričnosť (príslušnosť) rastlín.